1강
Amateur drone pilots are finding unique locations.
애머쳘 드로운파일러차 파인딩 유니크로우케이션즈.
→ 아마추어 드론 파일럿들은 독특한 장소를 찾고 있습니다.
The Febreze ad comes to mind.
더퍼브리즈앹 컴즈투마인.
→ 페브리즈 광고가 머리에 떠오릅니다.
Chances of becoming allergic
챈씨스 어비커밍얼러직
→ 알레르기 반응을 보일 가능성
You smell vanilla for the next two days.
유스멜버닐러 퍼더 넥쓰투데이즈.
→ 당신은 앞으로 이틀 동안 바닐라 냄새가 납니다.
2강
The cost of a tequila shot
더커스터브 드킬라샵
→ 테킬라 한 잔 가격
Tends to not accept them
텐즈투 낱 윽썹덤
→ 그들을 받아들이지 않는 경향이 있습니다.
German police used water cannons.
저먼펄리쓰 유쓰워러캐는즈.
→ 독일 경찰은 물 대포를 사용합니다.
To protect children while they play on the playground.
투프르텍 췰드런 와일데이플레이 언더플레이그라운.
→ 아이들이 놀이터에서 노는 동안에 그들을 보호합니다.
3강
You can get a replacement phone.
유캔게러 뤼플레이쓰먼 포운.
→ 전화기 교체를 받으실 수 있습니다.
Who wrote a book on insurance company
후로우러북 언인슈어른쓰컴퍼니
→ 보험사에 대해서 책을 쓴 사람
He was caught again.
히워즈커러겐.
→ 그는 다시 붙잡혔습니다.
And the pattern of it
앤더패런어삩
→ 그리고 그것의 패턴
4강
To compete you need a fast drone.
투컴팥 유니러 패쓰드로운.
→ 경쟁을 하기 위해서는 빠른 드론이 필요합니다.
I'm not mad at it.
암낱 매래맅.
→ 저는 그것에 화가 나지 않습니다.
It's a bad idea.
이쳐 배라이디아.
→ 그것은 좋지 않은 생각입니다.
Nearly a year ahead of schedule
니얼리 어 이얼 어헤러브스캐쥴
→ 예정보다 거의 1년이나 빠르게
5강
For anyone wanting to drive a yellow cab
퍼애니원 워닝투 드라이버 옐로우캡
→ 노란 택시를 운전하기 원하는 누구든지 간에
Recently discovered behind the wall
뤼쓴리 디스커벌 비하인더월
→ 최근에 벽 뒤에서 발견된
Make you a sandwich
메이큐어 쌔느위치
→ 당신에게 샌드위치를 만들어 줍니다.
That's how people find success.
대츠 하우 피플파인썩쎄쓰.
→ 그렇게 사람들은 성공을 이룹니다.
6강
What's new in this study.
와츠뉴인디스터디.
→ 이번 연구에서 새로운 것은
Two meals for their family of four
투밀즈 퍼데얼 패밀리어포얼
→ 그들의 네 명 가족을 위한 두 끼 식사
For the first time for a large cruise ship
퍼더펄쓰타임 투에이 라쥐쿠르쉽
→ 대형 크루즈선에게는 처음으로
My husband said to me "You know."
마이허즈번 세투미 유노우.
→ 제 남편이 저에게 “있잖아”라고 말했습니다.
7강
I've spent a lot of time promoting science.
아이브 스펜어라러타임 프로우모링 싸이언쓰.
→ 저는 과학을 장려하는데 많은 시간을 씁니다.
I would go give him a hug.
아이욷 고우 기븜어허그.
→ 저는 가서 그를 안아줄 겁니다.
A bag of them
어배거븜
→ 그것들 한 봉지
When we were asked to write goals
웬위워 애스투 롸잍고울쓰
→ 우리가 목표를 쓰라는 말을 들었을 때
8강
How society looks at fastfood
하우 쏘싸이어리 룩썙패쓰푸드
→ 어떻게 우리 사회가 패스트푸드를 바라보는지
Parts of Ohio were cleaning up.
팔처브 오하이오우 워클리닝업.
→ 오하이오주의 일부 지역은 청소 작업을 하고 있었습니다.
You feel like you're flying basically.
유 필라이큐어 플라잉 베이씨클리.
→ 기본적으로 당신은 날아다니는 것처럼 느낍니다.
He brings it up all the time.
히 브링지럽 얼더타임.
→ 그는 그것을 항상 얘기 주제로 꺼냅니다.
9강
And I can't compete on price.
앤드 아아캔 컴피런 프라이쓰.
→ 저는 가격에 대해서 경쟁을 할 수가 없습니다.
A disease that runs in the family
어 디지캩 런진더패밀리
→ 가족 내에서 전해지는 질병
Does not sound like it's in keeping with American tradition. ← in keeping with : ~와 조화하는, ~와 일치하는
더즈낱 사운라이키츤 키핑원 어메리컨 트래디션.
→ 그것은 미국의 전통을 따라가는 것 같지 않습니다.
Things I need to get better at ← get better at : 더나아지다.
띵싸니투겔 베러앹
→ 내가 더 잘할 필요가 있는 것들
10강
Robots now build our cars and can now drive them too.
로우바츠 나우 빌달칼스 앤캔나우 드라이브뎀 투.
→ 로봇들이 이제는 자동차들을 만들고 그 자동차들을 역시 운전까지 할 수 있습니다.
They can make our dinner and deliver it right to the front door.
데이캔 메이칼디너 앤 딜리버맅 롸잇투더 프런도얼.
→ 그것들은 우리의 저녁을 만들고 문 앞까지 배달할 수 있습니다.
11강
That was a tough moment for me personally and for all of us in Los Angeles.
딭워저 터프모우먼퍼미 펄쓰널리 앤퍼얼러버스 인러쓰앤절러쓰.
→ 개인적으로 그리고 로스앤젤레스에 있는 우리 모두에게 그것은 힘든 시간이었습니다.
But, we never gave up on our Olympic dream. We fought on and we fought hard.
벋 위네버게이법 어나얼림픽드림. 위퍼런 앤 위 펍할드.
→ 그러나 우리는 결코 포기하지 않았습니다. 우리는 계속 싸워왔고, 우리는 열심히 싸웠습니다.
12강
And the cell phone receives the information from all of the traffic signals within the area around them.
앤더 쎌포운리쓰브즈 디인포우메이션 프럼 얼러더트래픽씨그널쓰 위드인디에리아 어라운뎀.
→ 그리고 그 휴대전화는 그 정보를 그들 주위의 지역 내에 모든 교통 신호들로부터 받습니다.
It will receive the information of when the traffic lights are going to change to green.
잇윌뤼시브 디인포우메이션 어브웬 더트래픽라이츠 알고잉투 체인지 투그린.
→ 그것은 언제 교통 신호들이 녹색 불로 바뀔지에 대한 정보를 받습니다.
13강
The Note 8 has the largest screen ever. And the Note 8 is made for people who want to do bigger things.
더노레잍 해즈더 라지스크린 에벌. 앤더 노레잍 이즈메이포 피플후원투두 비거띵즈.
→ 노트 8은 역대 가장 큰 화면을 가지고 있습니다. 그리고 더 큰 일을 하길 원하는 사람들을 위해서 만들어졌습니다.
Watch a movie on a cinematic screen when you are miles away from the nearest theater.
와쳐무비 언어씨너매릭스크린 웬유알 마일저웨이 프럼더니어리쓰 띠어러.
→ 극장식의 스크린에서 영화를 봅니다, 가장 가까운 극장에서 수 마일 떨어진 곳에 있을 때.
14강
The US Coast Guard awards four men public service medals after video of a flood rescue goes viral.
유에쓰 코우스가러워즈 포얼맨 퍼블릭써비쓰메를즈 애프터 비디오어버 플러드뤠스큐 고우즈 바이어럴.
→ 미 해안경비대는 네 명에게 명예시민 상을 수여했습니다, 홍수에서 사람을 구출하는 영상이 인터넷에 퍼진 이후에.
15강
The mayor's tax plan is meant as a long term solution. ← mean as : ~을 의미하다.
더메이얼즈 택스플랜 이즈멘태저렁텀 쏠루션.
→ 그 시장의 세금 징수 계획은 장기적인 해결책을 의도하는 것이지,
Not a quick fix, he said.
나러 퀵픽쓰 히쎄드.
→ 미봉책이 아니라고 그는 말합니다.
It aims to generate nearly 800 million dollars annually.
잇 에임스투 제너레잇 니얼리 에잇헌드레드 밀리언달럴스 애뉴얼리.
→ 그것은 해마다 거의 8억 불을 발생시키는 것은 목적으로 합니다.